Padariau knygų parduotuvę ant amazon - kviečiu pirkti per ją! http://astore.amazon.com/viskasnemokamai

Lankytojas bara biuro administratorę:  - Panele, ar jums kas nors greitai pavyksta? 
- Taip, aš labai gretai pavargstu...

Sustabdo policininkas automobilį. Girtas vairuotojas išlipa iš mašinos:  - Na, viskas, pakliuvau. 

Žurnalistas - fermeriui:

- Kaimynai is jusu nevagia?

-Nevagia.

-O kodėl tada prie vištidės padėtas šautuvas?

-Va todėl ir nevagia...

Eina dramblys mišku. Įkrenta į duobę, pilną miltų, ir sako:
- Koks aš didelis koldūnas...

Mokytoja klausia Petriuko: -Aš prausiuosi, tu prausiesi, jis, ji prausiasi.
Koks tai laikas?
-Sekmadienio vakaras.

Patrauk nuo manęs savo šunį... Ant manęs jau blusos šliaužioja...
-Reksai, pasitrauk, dėdė turi blusų...

Ką tik papildžiau http://www.church.lt/t/ svetainės sąsajos lietuvišką vertimą dar 1800 frazių - dabar turėtų būti suprantamiau tiems, kurie nesupranta angliškai.

Po ranka papuolė šis krikščioniškas laikraštis "Pagalba", kurį leido draugystė "Sandora".